-
1 returned cheque
возвращённый чек (выданный при отсутствии средств на счёте)Англо-русский словарь по экономике и финансам > returned cheque
-
2 bounced cheque
1) Деловая лексика: возвращённый чек2) ЕБРР: необеспеченный чек (чек, который банк отказался оплатить из-за нехватки средств на счёте трассанта), неоплаченный чек (ввиду отсутствия средств на счёте трассанта) -
3 returned
1. a обратный; возвратный; возвращённыйreturned letters — письма, вернувшиеся обратно
2. a вернувшийся, возвратившийся3. a избранныйСинонимический ряд:1. answered (verb) answered; came in/come in; rejoined; replied; responded; retorted2. paid (verb) bring in; brought in; cleared; drew; earned; gained; grossed; netted; paid; produced; realised; repaid; yielded3. reacted (verb) reacted; turned back4. reciprocated (verb) reciprocated; recompensed; requited; retaliated5. recurred (verb) reappeared; recrudesced; recurred; reoccurred6. rendered (verb) hand down; rendered7. renewed (verb) gave back/given back; give back; put back; reinstated; reintroduced; renewed; replaced; restored; revived; take back; took back/taken back8. reverted (verb) come back; reverted; revisited -
4 bounced check
1) Банковское дело: возвращённый чек2) юр.Н.П. чек без покрытия -
5 returned check
Банковское дело: возвращённый чек -
6 returned cheque
-
7 Rückscheck
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rückscheck
-
8 assegno restituito
-
9 bounced cheque
фин. возвращённый чек (возвращаемый банком без оплаты ввиду отсутствия средств на счету клиента, который его выписал) -
10 rubber check
[ˌrʌbə'tʃek]1) Общая лексика: фиктивный чек2) Американизм: чек, возвращённый банком как не имеющий покрытия4) Банковское дело: чек, не имеющий покрытия -
11 rubber check
амер. разг. чек, возвращённый банком как не имеющий покрытия; фиктивный чек -
12 rubber check
[͵rʌbəʹtʃek] амер. разг.чек, возвращённый банком как не имеющий покрытия; фиктивный чек -
13 bouncer
1)this ball is an excellent bouncer — э́тот мя́чик прекра́сно пры́гает
2) вышиба́ла м ( in a club)3) возвращённый неопла́ченным чек ( ввиду отсутствия средств на счету клиента)
См. также в других словарях:
Джеки Чан — На этой странице есть текст на китайском языке. Без поддержки восточноазиатской письменности Вы можете видеть знаки вопроса или другие знаки вместо китайских символов … Википедия
Голдинг, Уильям — Уильям Джералд Голдинг William Gerald Golding Дата рождения … Википедия
Чэн Лун — Джеки Чан англ. Jackie Chan кит. 成龍 Джеки Чан, 2002 Имя при рождении: Чан Кон Санг … Википедия
Чан, Джеки — На этой странице есть текст на китайском языке. Без поддержки восточноазиатской письменности вы можете видеть знаки вопроса или другие зна … Википедия